RURALIA

Estancia “Los Andes” de Trenque Lauquen, de Andrés Pisani y flia. Circa 1913.

En 4°, oblongo, con 113 gelatinas de plata, montadas sobre cartones blancos originales de un álbum desmembrado, y preservado en una moderna caja. Medidas de las fotografías: 7,5 x 10,2 cm, y 8 x 13,6 cm -que corresponden a dos cámaras diferentes-. Medidas de los cartones: 22 x 26,5 cm. Exceptuando dos de las imágenes, el resto se encuentra en muy buen estado de conservación.

Se trata de un amplio registro de la vida rural hacia la segunda década del siglo XX en la provincia de Buenos Aires. Era la de Pisani una familia adinerada; se los ve de punta en blanco jugando al tenis; disfrutan de sus cabalgaduras y combaten el calor en el tanque australiano. También fueron fotografiados los trabajadores rurales que se desempeñaban en la estancia. Del mismo modo, se registró tanto, la bella y moderna casa “Los Andes”, desde sus primeros ladrillos hasta verse concluida la construcción (en 1915), como un conjunto de ranchos de los puesteros (“colonos” leemos al pie de estas fotografías).

Respecto a la actividad de la estancia “Los Andes”, vemos la cosecha de trigo y avena junto con numerosos registros sobre la actividad ganadera de este establecimiento: la explotación vacuna, y de llamas. Leemos escrito al pie de una de las imágenes: “120 llamas”. Estos animales andinos -exóticos para la región- dieron nombre a la estancia de la familia Pisani.

Dos registros merecen ser comentados de modo especial. Nos referimos a la fotografía titulada “Traslado á sangre”, muestra una pesada carga tirada por catorce yuntas de bueyes (¡!) conducidos por ocho o más picadores. El segundo corresponde al retrato de indígenas de la comunidad ranquel del cacique Epumer, incorporados al trabajo de la estancia.