Silvia Dolinko. Serie Maravillosa Energía Universal. Ivan Rosado. Rosario, Argentina. 2021.
En 4° (21 x 15 cm.), 81 pp., 3 h. Encuadernación rústica de editor.
Si usted disfruta con el arte argentino y en especial, con el grabado, el presente título merece estar en su biblioteca.
Sin mayores estridencias -se trata de una especie de pocket book-, la obra nos introduce en una de las series más originales y fascinantes publicada entre 1958 y 1967: la colección Ellena. Cincuenta carpetas con una tirada de cincuenta ejemplares numerados, labor inigualada del rosarino Emilio Ellena (1934 - 2011), matemático, profesor universitario, coleccionista y editor.
Tamaña empresa, asegura Silvia Dolinko, una especialista de gran prestigio académico, con las xilografías y aguafuertes originales de treinta artistas nacionales que reunió en sus carpetas conformó uno de los conjuntos de grabados más significativo de la historia del arte argentino. En un breve ensayo, Dolinko afirma: “Las ediciones Ellena tuvieron como centro de producción y de impulso la ciudad de Rosario. Los artistas de las primeras carpetas fueron rosarinos, las primeras suscripciones provinieron de coleccionistas rosarinos. La presentación pública fue en el Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino, «espacio de imaginación», en palabras del editor; fundamental para su formación artística y sostén institucional del emprendimiento. Si la impronta local resulta evidente, la intención no fue, sin embargo, acotarse a ese campo cultural: la propuesta aspiraba a trascender sus límites para apuntar a una proyección internacional. Este objetivo fue concretado de modo explícito desde el primer momento del proyecto, cuando Ellena tomó la decisión de que los breves textos introductorios y las biografías incluidas fueran bilingües, en español e inglés.”
Entre otros nombres, reunió obras de Gustavo Cochet, Juan Grela, Pompeyo Audivert, Ricardo Supisiche, Víctor L. Rebuffo, Abraham Vigo, Ana María Moncalvo, Fernando López Anaya, Juan Batlle Planas, Sergio Sergi, Agustín Zapata Gollán, Raúl Soldi, Leónidas Gambartes, Luis Seoane y María Rocchi.
El conjunto reúne reediciones y también, obras realizadas especialmente, como las xilografías de Zapata Gollán, Seoane y Zelaya. En cada carpeta se indicaba que la formaban grabados originales, diferenciándose de una reproducción industrial, destacando esa particularidad del grabado que nos hace apreciar en su objetualidad “algo de la idea que la mano creadora transfiere a la materia” (Dolinko dixit).
Para coleccionistas
“Carpetas Ellena. Estampas y afectos de un editor” detalla las cincuenta carpetas editadas, una auténtica referencia bibliográfica, indicando fecha de edición, autor, medidas y obras incluidas.
Además, da cuenta de dos catálogos que merecen formar parte de toda colección de las Carpetas Ellena y del grabado argentino en general. Nos referimos al catálogo que acompañó la exposición organizada en 1963 en el Museo Nacional de Bellas Artes en Buenos Aires, un “objeto de arte” en sí mismo, de cuidada edición, en papel de alto gramaje y de tirada limitada (seiscientos ejemplares), con numerosas estampas impresas directamente de los tacos originales. Y el desplegable -abierto mide 68 x 50 cm-, impreso para la exposición realizada en 1999 en el Museo Nacional del Grabado, también en Buenos Aires; un singular “catálogo” con la reproducción de la xilografía Nocturno de Juan Grela en una cara y el texto de Ellena al dorso. Dicho texto, de gran valor testimonial, está reproducido en el presente libro.
Sin duda, un título que vale la pena leer.