POESÍA

Arauco Domado. Edición Crítica de la Academia Chilena correspondiente de la Real Academia Española anotada por J. T. Medina. Santiago de Chile. Imprenta Universitaria. MCMXVII. (1917)

In 4°, XII pp., (incluye Anteportada y Portada, v. en bl.), 718 pp., + 1 grabado. Antigua encuadernación en tela; lomo de cuero con títulos dorados, conservando sus cubiertas originales. Buen ejemplar con ex libris. Suárez, n. 4564. Palau, n. 201620.  

Se trata del primer título dado a la prensa por el primer poeta de Chile; obra que iniciara su andadura con tal mala suerte que apenas editada y cuando tan sólo se habían distribuido ciento veinte de los ochocientos ejemplares previstos, fue ordenada recoger porque la misma carecía de la aprobación del Ordinario Eclesiástico. Esto aconteció en el año 1596, en Lima, y su autor junto al editor fueron procesados. Lo cierto es que después de aquel percance, hoy se conocen “media docena escasa de ejemplares, llegando a constituir por tan peregrina rareza una de las joyas más preciadas de la primitiva bibliografía americana”, como asegura José Toribio Medina.

Ya con la aprobación, en 1605 fue finalmente editada en Madrid y en las prensas de Juan de la Cuesta, el impresor que ese mismo año publica la Primera Parte de “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”. Presentamos aquí la edición anotada por el gran bibliógrafo chileno José T. Medina, según instrucción de la Academia Chilena correspondiente de la Real Academia Española.